It's just like a titillating soft "Titillating! Soft (hard?)"

Thank you for visiting Roadside Station Uzushio.
The mornings and evenings are getting cooler, and I hope everyone is not catching a cold.
Please take care of yourself!
By the way, everyone! Please take a look here!

The poster attracts attention from customers when they visit the store!
A closer look...
Oh, wow! Soft (hard)?
What does that mean(? _?)
That is...

Here's the thing!
The very hardware of the software (laughs).
That's a big surprise.

We need your help with this product.
Please, take a look! If you purchase the software
Please make Awaji Island famous by posting your photos on SNS. m(__)m
We, the staff, are looking forward to your wonderful contributions. (^o^)／
Details
Menu for SNS posting
Oh, balls! Soft (hard?) Price: 100 yen (excluding tax)
Awajishima Burger At Awajishima Onion Kitchen, when you order a "single", you can order "ice cream-style, raw onions" with raw onions on top of the corn. Please enjoy Awajishima onions that are not spicy even when eaten raw.
*For best taste, please take them home and cook them.
Store：Awajishima Burger, Awajishima Onion Kitchen, Main Branch (Roadside Station Uzushio)
Period: Starts on Saturday, August 1, 2015
Awajishima Burger Awajishima Onion Kitchen Staff